みなさま、桜の季節も終わり、田植えの季節がやって参りました！
NICCOは滋賀県東近江市にて、環境保全と生物多様性保全を実践する農業を実施しております。
その農薬も化学肥料も使わない田んぼにて、田植えの体験イベントを開催します！！
参加者を募集しておりますので、皆様、是非お申込みください！！！

—＜　概要　＞—

日時：2017年5月13日（土）8：45～17：00ごろ
場所：滋賀県東近江市平柳の田んぼ（みのり農園）

＜送迎の集合場所・出発時間＞
京都・地下鉄 烏丸御池駅から
集合場所：地下鉄 烏丸御池駅　北東角から東へ30メートル付近（上原ビル前）
出発時間：8：45（遅れずにお集まりください）

滋賀県・近江鉄道 新八日市駅から
集合場所：近江鉄道 新八日市駅　改札前
出発時間：10：35（トイレ・着替えをお済ませください。）

＜東近江市に集合される方＞
集合場所：あいとうマーガレットステーション（滋賀県東近江市妹町184-1）
http://www.aito-ms.or.jp/?page_id=26
出発時間：10：30（トイレ・着替えをお済ませください。）

＜当日の流れ＞
8:45　烏丸御池駅集合の方、集合出発
10:30　愛東マーガレットステーションにて、トイレ、着替えなど。
10:35　新八日市駅集合の方、集合出発。
11:00　田んぼ集合。田植えの説明。
11:30　田植え開始。ビオトープ作業開始。
13:00　昼食及び有機農業についてレクチャー
14:00　残りの作業を続ける。
15:00　片付け、着替えなど
15:30　イベント終了、解散。
15:45　新八日市駅着。
17:00　京都着。

■参加費：1,000円（ボランティア保険、昼食、お土産付き（米粉パン）込み）
お支払いは、田植え当日にお願いします。

■お申し込み方法：（5月8日締め切り）
メール：info☆kyoto-nicco.orgに下記情報を記載の上お送りください。
メールアドレスの☆を＠に変えて送信ください。
電話：075-241-0681　に下記情報をお知らせください。（担当：大豊）

必要情報　お名前、性別、生年月日（ボランティア保険加入のため）、希望集合場所

■持ち物：
帽子、タオル、長めの靴下（長靴の代わりに使います。使用後は捨ててもいいもの）、飲み物、着替え。

■服装の参考：
ひざのすぐ下くらいまで、田んぼにつかることもあります。
日差しが強いので長袖でも構いませんが、苗を手首より深いところまで田んぼに入れるので、腕まくりができる服がいいです。
若干、お貸出しできる長靴はありますが、サイズによってはご用意できません。
また、子ども用の長靴はありません。

■ご協力いただく農家さんの情報
＜みのり農園＞
http://www.minori-farm.com/